Two Weeks with Blanka
Постарайтесь понять предложение целиком. Потом смотрите, есть ли здесь английская особенность, которой в русском нет (nobody knew — одно отрицание и неправильный глагол; dress herself — «одеться самой»; had left — раньше другого события в прошлом; said that … would be — после said will становится would; has passed — время прошло и важно сейчас; fed — неправильный глагол; didn’t approve of — предлог of; mice — особое множественное число; if …, I will let you do — will только в главной части, после let без to). Если особенности нет — делайте, как звучит естественно.
Перед стартом — 4 вещи, которые пригодятся во всех трёх заданиях
Неправильные глаголы и одно «не». Рассказ в прошлом — Past Simple, неправильные глаголы по таблице: know — knew, feed — fed («knowed», «feeded» — ошибки). Nobody уже значит «никто не»: Nobody knew («nobody didn’t know» — ошибка). Отрицание в прошлом — didn’t + глагол: her mum didn’t approve of the idea.
Что было раньше. Если одно действие случилось ДО другого в прошлом — Past Perfect, had + V3: the owners had left (сначала уехали, потом Daisy пошла к собаке). А в мыслях героини о сейчас — Present Perfect: One week has passed (неделя прошла, и это важно сейчас).
said that и if. После said that будущее сдвигается: will → would: She said that they would be back. После if — настоящее время, а will — только в другой части: If you still want…, I will let you do it. После let — глагол без to.
Себя и мыши. «Одеться самой» — dress herself (dress her — одеть другую девочку). Особое множественное число: mouse — mice, как man — men, child — children («mouses» — ошибка).
Item 1 of 10
HAVE
—